Dare-Dare: Una actividad diferente

El Centro de Difusión de Arte Multidisciplinario de Montreal, DARE-DARE, ha organizado este año la 3ª edición de su actividad Passeport Dare-Dare, cuyo tema central este año  ha sido El Miedo.

LAS AMÉRICAS ha querido colaborar con este evento, convirtiéndose  durante unas horas en uno de los 13 espacios montrealeses donde los artistas invitados por el Festival han podido recibir a su público.  Amantes del diseño improvisado han desfilado por esos 13 rincones, recopilando en un pasaporte adquirido previamente, las obras de grafistas muy conocidos en el mundo del Arte Visual.

Dentro  de tan artístico contexto, nosotros tuvimos el honor de recibir a Álvaro Marinho, de Brasil, conceptor y productor audiovisual, diseñador web et realizador de video, que contestó amablemente a todas las preguntas de sus seguidores mientras que plasmaba su huella gráfica en sus respectivos pasaportes.

Los otros artistas invitados : Marc-Antoine K. Phaneuf, Farah Allegue, Marie-Michèle Beaudoin, Laila Ait Bouchtba, Lauranne Faubert-Guay, Emmanuel Galland, Catherine Lisi-Daoust, David Martineau Lachance, Carolyne Paquette, André-Anne Paradis, Laurence Poirier, Élise Robichaud-Guilbault y Julie Santini.

PASSEPORT DARE-DARE es una actividad artística anual que propone la colaboración entre los comerciantes, la cultura y el mundo del arte visual. El proyecto consiste en un recorrido, donde se invita a los participantes a coleccionar obras/sellos de artistas miembros de DARE-DARE en diferentes lugares del Quartier des Spectacles.

Esta actividad tuvo lugar el 31 de mayo del 2014.  Para más información sobre las próximas actividades, les invitamos a visitar la página web de los organizadores.

Yo, El Librero. Colofón a Metropolis Bleu 2013

 Soy El Librero, y mi tarea no deja de estar investida de cierto tinte de heroísmo. Nací en un pasado que ahora me parece remoto y vivo en un presente que nunca imaginé más futuro. Mi tendencia a conservar y perpetuar ciertos ritos de mis mayores me adscribe, muy a mi pesar, al grupo de los Anacrónicos, el de aquellos que todavía gustan de sentir el peso de un libro entre sus manos, de pasar sus páginas con una ligera y sutil rotación de la muñeca, de apreciar la sonoridad y la textura del papel en su roce con los dedos, de integrar el texto en el contexto de la geografía de ese continente que es el libro. Un continente de una vastedad sin límites, poblado por personajes a veces tan reales como los seres nacidos del vientre de una mujer, y en ocasiones tan imposibles que tan solo la capacidad de persuasión del escritor en su arte de tejer tramas y palabras les otorga el gran privilegio de existir.




El escritor nicaragüense Sergio Ramírez  poco antes de ser galardonado con el Premio Metrópolis Azul 2013

Brujos y magos de la palabra; hechiceros de la vieja casta de los escribas son quienes, a lo largo de la pasada edición del festival literario Metropolis Azul, nos han embrujado haciendo uso de sus ritos y sortilegios. Unos cuantos toques de sus “plumas mágicas” han bastado para subyugar a aquellos quienes, durante unos pocos días, decidimos abrevarnos de los manantiales de su escritura. Aún resuenan en nuestros oídos las voces de Ignacio del Valle, Sergio Ramirez, Gabriel Janer Manila, Mia Couto, Alejandro Saravia, Gilberto Flores Patiño, Maylis de Karengal…, combinadas todas ellas en una polifonía de lenguas y acentos que se diría especialmente diseñada para desmentir de una vez por todas el viejo mito de Babel.

Alejandro Saravia, Gabriel Janer Manila, Hug Hazelton, Sergio Ramírez y Gilberto Flores Patiño durante una lectura en español

Como remembranza de esos encuentros, fugaces unos, intensos otros, también nos quedan los libros, los de papel y tinta, que es como decir los de carne y hueso. Y en sus páginas de guarda, como una prolongación del alma del autor cristalizada en su personal caligrafía, una dedicatoria que quisiéramos creer impregnada de franqueza. Porque la literatura es un intercambio entre espíritus (Janne Teller, noviembre de 2007) y el libro un viaje a las profundidades del corazón humano (Ignacio del Valle, abril de 2013).
Ignacio del Valle y Diego Medina junto a los miembros del club de lectura Via Libri tras la presentación de Los demonios de Berlín

Soy El Librero, y mi tarea no deja de estar impregnada de cierto tinte de heroísmo, un heroísmo repleto de satisfacciones. Y si aún no has leído a Ignacio del Valle, Sergio Ramirez o Alejandro Saravia, no tienes nada más que pasarte por Las Américas, dónde estaré encantado de recibirte y ofrecerte las recomendaciones que necesitas. 

!Palabra de Librero!



Premio Metrópolis Azul 2013 – Sergio Ramírez

La presencia de autores hispanos en el festival Metropolis Bleu ha sido fluctuante a lo largo de los quince años de existencia que ahora cumple. 
Escritores del calibre del mexicanos Carlos Fuentes, a quien le cupo el honor de ser galardonado con el Grand Prix Metropolis Bleu 2005, el chileno Antonio Skarmeta, la guatemalteca Carol Zardetto, el salvadoreño Horacio Castellanos Moya o el español Manuel Rivas, por no nombrar sino aquellos que ahora me viene a la mente, nos han deleitado con su presencia y con sus palabras, mostrandonos su particular concepto del arte de hacer literatura, es decir, de entender la vida. 
En esta decimoquinta edición, Metropolis Bleu da un paso más en su reconocimiento a nuestra lengua gracias al establecimiento de un premio Metropolis Azul con el que se desea poner de relieve la obra de autores contemporáneos originarios de los diferentes horizontes del mundo hispano. 
Este primer premio será entregado al gran escritor nicaragüense Sergio Ramírez por su reciente novela La fugitiva, una obra que podría calificarse tanto de novela biográfica como de biografía novelada y que trata de reconstruir la vida de la escritora costarricense Amanda Solano. 
¿Quién fue realmente Amanda Solano? Vilipendiada por unos, adorada por otros, incomprendida por todos, Amanda Solano es en el fondo un misterio, una gran desconocida, y ello a pesar del estatus de personaje público que le otorgaba su trabajo de escritura y sus continuos escándalos. Mujer de belleza incomparable, enamoradiza, independiente y contradictoria, sacrifico lo que pudo haber sido una existencia apacible y confortable al decidir defender con uñas y dientes su propia libertad, su derecho a trazar su propio camino en un mundo de hombres y de castas. 
Los esperamos en el local de la Librería Las Américas
Sergio Ramirez recoge los retazos desperdigados de esa vida rota como si de trozos de un precioso jarrón chino se tratara. Y los recoge de manos de tres mujeres, antiguas amigas de Amanda Solano, para ensamblarlos pacientemente tratando de devolverle la forma que originariamente tuvo. Tres mujeres de caracteres muy distintos, cuyas versiones de los hechos difieren o coinciden, eso poco importa, sujetos como están sus recuerdos a la relación particular que mantuvieron con Amanda y a su propia comprensión de una única realidad, como si fueran los apóstoles de un ángel extinto. 
Sergio Ramírez da voz a estas tres mujeres modulando registros tan dispares que se diría salidos de tres plumas diferentes. Y el lector no puede sino leer y leer, gozando tanto de las truculencias y pormenores de la vida de Amanda Solano como de la particular alquimia con la que Sergio Ramirez consigue hilvanarla. 
Constituido gracias a la voluntad y al esfuerzo económico de la Sra. Ginny Stikeman gran defensora de la lengua española y de la cultura hispana, este primer premio Metropolis Azul, de una cuantía de 5000 $, será entregado a Sergio Ramirez durante la ceremonia que se llevará a cabo en los locales de Librería Las Américas el próximo viernes 27 de abril a las cuatro de la tarde. 
!Viva este emotivo momento con nosotros! 
Escuche una entrevista a la Sra. Ginny Stikeman sobre la motivación que la ha llevado a apoyar el premio Metrópolis Azul 2013.
 

Club del libro con Ignacio del Valle en Metrópolis Azul

Ven a descubrir los demonios que recorrieron Europa 

Tercer volumen de la trilogía de Arturo Andrade después de El arte de matar dragones y El tiempo de los emperadores extraños.
 ¿Quién eres Arturo Andrade? ¿Desde cuán lejos vienes arrastrando sobre tu desfigurada sombra los ecos de las derrotas que sin embargo han hecho de ti el héroe de lo cotidiano?
Descubriste el secreto de El arte de matar dragones logrando sustraerte al impúdico hechizo con el que la principesca dama poblaba los sueños de tu conciencia más lúcida.
¿A qué precio? ¿Al de acabar siendo presa de los desvaríos más sombríos, aquellos que constituyen la última trinchera en la que se refugia la razón? ¿Cuánto tiempo puede un alma rota continuar enfrentando su derrotado destino errando en un mundo en el que la muerte ha decidido instaurar su particular coto de caza?

Quizás tu heroísmo radique en las debilidades del Hombre, en las inconsistencias de su carácter minado por el temor y la duda. En eso y en las virtudes del Niño, que con el sagrado manto de su inocencia protege la nobleza que en los oscuros gestos de ese Hombre subyace. Sí, eso llegaste a entreverlo en Rusia, en el horror de frio y nieve de El tiempo de los emperadores extraños.

 Berlín y sus demonios. ¡Tus demonios Arturo Andrade! Berlín será la última prueba. En ella habrás de perecer o renacer convertido en el hombre nuevo que aspiras a ser sin tan siquiera saberlo. Los demonios de Berlín nos habla del ocaso de un reino en el que la violencia y la locura imperaba por doquier, de la caída de un genio del mal que supo auparse a los altares más sagrados de su patria gracias a la ciega veneración de un pueblo que también esperaba su salvador.

En medio de tan monumental debacle, Arturo Andrade trata de descubrir las fuerzas oscuras que sirvieron de sustento a ese reino del dolor.
Los demonios de Berlín es un thriller escrito con pasión y rigor documental, que cierra la trilogía sobre Arturo Andrade, un militar de los servicios secretos franquistas que tras la Guerra Civil Española, y su paso por el frente ruso como miembro de la famosa División azul (varios miles de soldados españoles que fueron enviados por Francisco Franco a luchar junto a las tropas de la Alemania nazi durante la invasión de URSS), acabará investigando una muerte truculenta en el Berlín de octubre de 1945 durante el asedio final de las tropas aliadas.
Lee la novela Los demonios de Berlín y ven a comentarla con el propio autor durante la sesión de club del libro que, en el marco de la decimoquinta edición del festival literario Metropolis Bleu, se celebrará en nuestros locales el próximo miércoles 27 de abril a las 18h30.

Para más información pincha en este enlace del programa oficial de Metropolis Bleu.

Agradecemos a Air France su colaboración para hacer posible la presencia de Ignacio del Valle

Resúmen de las actividades Metrópolis Azul en Librería Las Américas


Métropolis Bleu se acerca rápidamente. Para facilitar a nuestros visitantes la información sobre las actividades que se llevarán a acabo en Las Américas hemos hecho este pequeño resumen.

Para boletos y reservaciones favor de dirigirse al la taquilla del festival:

¡Los esperamos!

Jueves 25 de abril 2013

18.30h
Los demonios de Berlín con Ignacio del Valle
Más detalles

Viernes 26 de abril 2013

19.00h
Feminismo Latinoamericano
Más detalles

Sábado 27 de abril 2013

9:30h
Atelier d’écriture avec Maylis de Kerangal: Fictions Géographiques
Más detalles

14.00h
Caras, tigres y fugitivas: lecturas en idioma español
Más detalles

16.00h
Permio Metrópolis Azul – Sergio Ramírez
Más detalles

19.00h
Cara a Cara con Mia Couto
Más detalles

Lisez l’Europe en Metropolis Bleu

Imagen del programa oficial Métropolis Bleu

Como venimos informado desde hace unos días, el escritor español Ignacio del Valle estará próximamente en Montreal con motivo de su participación en la decimoquinta edición del festival literario Métropolis Bleu. Su presencia no es casual; Ignacio del Valle integrará el grupo de 12 escritores europeos que tomarán parte en las 16 actividades encuadradas bajo el lema Lettres d’Europe. 
Dichas actividades han sido promovidas por el colectivo Lisez l’Europe en colaboración con Metropolis Azul. Lisez l’Europe agrupa a una serie de instituciones representativas de varios países europeos entre las que se encuentra librería Las Américas. 
Sus dos objetivos fundamentales son, por un lado, mostrar el carácter diverso y plural de la literatura del Viejo Continente y, por otro, establecer un lazo o puente con la literatura de Quebec y del resto de Canadá.

Tan diversas como los países y escritores que en ellas participan, estas actividades ofrecen la ocasión única de acercarse al mosaico de lenguas y culturas y a las realidades e inquietudes de una Europa que trata sin cese de redefinirse.

 Para acceder a la información detallada de cada una de ellas, consulte este enlace de la web oficial de Metropolis azul.

 Lisez L’Europe no limita su labor a esta excepcional colaboración con Metropolis azul. Un circulo europeo de lectura, un ciclo de cine y, muy pronto, otras actividades de carácter formativo y recreativo, tienen lugar regularmente a todo lo largo del año con el objetivo de mantener vivo el fuego sagrado de la literatura europea en nuestro Ciudad. 

De esta y otras actividades, encontrará la información en Lisez l’Europe:

Agradecemos de una manera muy especial a Air France su patrocinio, que hara posible la participación de Ignacio del Valle en el festival Metropolis Bleu.

Pistoletazo de salida a la edición 2013 de Metropolis Azul

Fotos: Francisco Hermosín, excepto fotografía de Sergio Ramírez tomada del sitio oficial de Metropolis Bleu

El 26 de marzo, en el Espace la Fontaine, tuvo lugar la conferencia de prensa durante la que Cameron Charlevoix, Presidente del Consejo de Administración de la Fundación Metropolis Bleu, William St-Hilaire, Presidente-Directora General y Gregory McCormick, Director de Programación, detallaron los diferentes aspectos que harán de esta decimoquinta edición del festival literario Metropolis Bleu, la ocasión de ofrecer a los lectores montrealeses una programación más extraordinaria que nunca y en la que quedará garantizada la efervescencia multicultural del momento.

Metropolis Bleu quiere celebrar sus quince años de existencia con fasto y con mucho júbilo. Algunas de sus ya tradicionales actividades se verán cumplimentadas con una serie de propuestas novedosas que pondrán de relieve las literaturas africana y europea o la relación entre salud mental y literatura. 

Dos eventos con carácter benéfico se proponen exacerbar al máximo nuestros sentidos mediante, por un lado, una sabia combinación de libros y de delicados perfumes y, por otro, una selección de las mejores páginas de la literatura erótica y libertina con las que acompañar una degustación de sidras y chocolates de calidad.
Metropolis Bleu es además un espacio de debate de ideas en el que este año tendrán cabida la literatura gay y lesbiana, la escritura bio y de desarrollo sostenible o el activismo feminista. Los lectores más pequeños también encontrarán cómo nutrir su pasión por la literatura y el libro gracias a una serie de encuentros con autores e ilustradores, y de talleres y espectáculos en los que ellos serán los verdaderos protagonistas.

Al tradicional Grand Prix Littéraire International Metropolis Bleu, que será otorgado al escritor dublinés Colm Tóibín, se suman este año un Prix Arabe, con el que será galardonado el neoyorquino Hisham Matar, y un Premio Metropolis Azul con el que se desea encomiar el trabajo del escritor nicaragüense Sergio Ramírez. Constituido gracias al patronato de Ginny Stikeman con la intención de galardonar obras de ficción de autores de lengua española originarios de diferentes horizontes del mundo hispano, esta primera edición del Premio Metropolis Azul ha tenido como miembros del jurado a la propia Sra. Stikeman así como a Juan Gabriel Vázquez, Dulce María Zúñiga, Ingrid Bejerman y Hug Hazelton.

La sede principal del festival se encontrará ubicada en el Hotel 10, situado en el nº 10 de la calle Sherbrooke. La librería Gallimard, la Grande Bubliothèque, el museo McCord, el instituto Goethe y la librería Las Américas también acogerán algunas de las casi 200 actividades previstas.

Para más información sírvanse consultar los siguientes enlaces:

Sitio oficial Metropolis Bleu
Eventos en los que participará el autor Sergio Ramírez