Escritores hispanos en Metropolis Bleu

El festival Metrópolis Azul que este año celebra su decimosegunda edición, es un festival literario con carácter internacional que va a acoger, en esta ocasión, a casi doscientos escritores y artistas provenientes de diferentes lugares del planeta. Este año se llevará a cabo entre los días 21 y 25 de este mes de abril, en los locales del Hotel Delta Centre-Ville situado en el número 777 de la calle University, aquí en Montreal.

El festival cuenta además, desde hace ya tres años, con una versión infantil con la que se trata de fomentar el interés por la lectura y la literatura entre los más pequeños.

Cada año la organización del festival concede un Gran Premio con el objetivo de resaltar la trayectoria internacional del escritor elegido. El de este año ha recaído en la persona de Dany Laferriere, escritor haitiano residente en Montreal que no necesita de presentaciones por ser de sobra conocido de todos.

Por su carácter Montrealés, la mayor parte de las casi 290 actividades programadas para esta edición, transcurrirán en francés y el ingles aunque algunas de ellas van a tener lugar en otras lenguas como el italiano, el portugués, el alemán, el árabe y por supuesto el español.

En lo que concierne a nuestra lengua, el festival va a contar con la presencia de dos invitados de talla: el salvadoreño Horacio Castellanos Moya y la mexicana Cristian Rivera Garza.

Lisez l’Europe – Cercle de lecture – Círculo de lectura

Une occasion unique de découvrir les différents visages de la littérature européenne contemporaine en compagnie d’écrivains venus d’Allemagne, du Danemark, d’Italie, d’Espagne et de France. Chacun à leur façon, les auteurs invités témoigneront de leur appartenance à cette Europe plurielle et multiculturelle, traversée depuis toujours d’échanges et de métissages. Au programme : des rencontres croisées et des tables rondes avec des écrivains québécois ainsi qu’une lecture publique sur le thème des « Exercices d’admiration européens » où chacun des participants sera invité à nous faire découvrir son écrivain européen préféré.

Un événement organisé en collaboration avec Bibliothèque et Archives nationales du Québec , Europe(a) – le rendez-vous du livre européen, un regroupement de pays européens représentés par le Goethe-Institut, l’Institut culturel italien, le Consulat général d’Espagne à Montréal, l’Institut Camoes (Portugal), la librairie Las Americas, le Bureau littéraire danois, ainsi qu’avec le Consulat général de France à Montréal.

Nous vous invitons a regarder le programme intégral sur le site www.lisezleurope.ca

***

Una ocasión única para descubrir diferentes expresiones de la literatura europea contemporánea y multicultural, siempre cambiante y llena de mestizajes. En el programa: encuentros cruzados y mesas redondas con escritores quebequeses asi como una lectura pública sobre el tema de «Ejercicios de admiración europea» donde cada participante será invitado a hacernos descubrir su escritor europeo preferido.

Un evento organizado en colaboración con la Bibliothèque et Archives nationales du Québec y Europe(a) – le rendez-vous du livre europeen,
El Consulado General de España en Montreal, el Instituto Camoes (Portugal), La Librería Las Américas, el Buró Literario Danés asi como el Consulado General de Francia en Montreal.

Lo invitamos a mirar el programa íntegro en el sitio www.lisezleurope.ca